A hole in one side of a fire-rated wall or floor for a single surface-barrier penetration, such as an electrical socket.